適合誰
追求短繳費期、有多元貨幣配置需求及財富傳承規劃的高淨值客戶
產品亮點
2年短繳保費，資金壓力低
4種貨幣選擇（美元/人民幣/滯元/澳門元）
第15年起可鎖定高達60%終期紅利
無限次更改受保人，财富世代傳承
保單借貸高達保證現金價值90%
供款年期
2年
每年供款
視乎投保額而定（示例：每年100,000美元）
總供款
2年 × 每年保費
貨幣
美元（USD）、人民幣（RMB）、港元（HKD）、澳門元（MOP）
投保年齡
0至80歲
保證回本期
未披露
保證現金價值
保證現金價值
官方產品手冊未公開逐年保證現金價值數字表（產品含保證現金價值機制，但屬分紅保單，數字由公司每年釐定）；如需具體試算請向保險公司查詢。
預期回本期
未披露
樂觀回報率
未披露
悲觀回報率
未披露
10年回報率
未披露
20年回報率
示例1（一筆過繳付489,234美元）：第20年預期現金價值1,239,031美元（2.5倍）
30年回報率
未披露
風險提醒
紅利全部為非保證
年終紅利及終期紅利均為非保證（non-guaranteed），保險公司可酌情決定派發金額，消費者實際回報可能與預期有重大差異
保證回報極低，非保證成分主導
現金價值主要由保證現金價值、累積年終紅利及終期紅利組成，但紅利部分均為非保證，實際總回報高度依賴保險公司投資表現
貨幣選擇風險
提供美元、人民幣、滯元及澳門元4種貨幣選擇，每種貨幣回報不同，且涉及匯率風險，選擇錯誤可能導致實際回報受匯率波動侵蝕
終期紅利鎖定比例設上限
即使行使終期紅利鎖定權益，最多隻能鎖定60%的終期紅利，餘下40%仍受市場波動影響
保單借貸上限限制及利息風險
保單借貸雖可達保證現金價值90%，但未提及貸款利率及還款條件，若貸款未還清，身故賠償或現金價值可能被扣除
稅務優惠未獲保證
宣傳文件提及有助分散稅務風險，但需自行諮詢獨立法律及專業意見，保險公司不對稅務結果負責
保證傳承附帶多項限制
更改受保人雖次數不限，但受保人變更可能涉及健康覈保、保費調整等隱含條件（需參閱正式保單條款）
預繳保費利息條款細則未明
宣傳文件提及預繳保費可獲享首年利息，但未說明利息率是否保證、計算方法及提取條件
做得好的地方
保證 vs 預期回報
保證現金價值：按保單年期計算（具體金額視年期而定）
保證一定拿到的 vs 非保證紅利
保費繳付年期
年終紅利（Annual Dividend）：非保證金額
躉交/3年/5年/10年
更改受保人
更改受保人（Change Insured）：次數不限
無限次更改受保人傳承
貨幣選擇及轉換
美元/港元/人民幣/多元貨幣
保單貸款及提款
低息借款或靈活提取
身故賠償及分期派發
身故賠償（Death Benefit）：以較高者為準：(1)保證現金價值+累積年終紅利及利息+終期紅利，或(2)100%已繳每年保費總額+累積年終紅利及利息
賠償金可否分期派發
資料未公開
回本期
保證/預期回本期
資料未公開
分紅實現率
非保證紅利的兌現紀錄
資料未公開
保單分拆
拆分保單分配財富
資料未公開
保費假期
暫緩交保費不影響效力
資料未公開
免責聲明
本頁內容由保明白（InsurgoAi）根據保險公司官方產品資料及保單條款，以 AI 及大數據分析自動生成。保明白是保險產品比較平台，並非保險公司或保險中介人。
本頁所載之產品比較、保單解讀、評分及預計賠付率，均根據產品資料、市場數據及保單條款以數學運算方式得出，僅供一般教育及參考用途，並不構成或意圖構成任何受監管建議、保險、金融、投資或其他專業建議、推薦、核准、認可、邀約或銷售保險產品。
本頁內容並未考慮您的年齡、健康狀況、財務能力、保障需求等個人情況。閱覽有關資料不應被視為正在進行個人合適性評估，亦不足以構成任何購買保險產品決定的依據。
評分所反映的預計賠付率、保障覆蓋等均為模型估算，並非實際理賠承諾。保險公司有最終理賠審核權，實際賠償金額與範圍以保單條款及保險公司理賠結果為準。
購買任何保險產品或進行有關保險決定前，閣下應以保險公司提供的正式文件為準，自行研究，及／或尋求持牌保險中介人的獨立及專業意見。保明白將盡力確保資料準確，但對資料的準確性、完整性、適時性不作任何明示或默示保證。